Jag älskar verkligen mitt jobb! I fredags var vi ute med jobbet, skolan gav oss 400 kr per person att göra något tillsammans med. Vi valde att äta på restaurang. Jag åt halstrad abborre med potatiskaka som huvudrätt och chokladmousse med marinerade babyapelsiner till efterrätt. Mumsigt!

Vi hade två tolkar med till kl 21 då restaurangen stänger. Ja för nytt folk att komma in i alla fall, för vi satt då kvar längre än så.
Det var verkligen superkul! Jag tecknade som aldrig förr trots tolkarna, men mest efter att de gått så klart. Tolkarna var våra ”stammisar” dvs de som oftast blir satt i vår skola pga de bor på samma ort.
En av dem berättade en asrolig historia som skedde på tolkutbildningen som jag förstod. (Jag hörde inte på (såg inte på heller för den delen *S*) första biten)
I alla fall, en tjej tecknade (TRODDE att hon tecknade) ”Jag är törstig och vill ha öl”.
Killen som stod i baren (vet inte var de var, men han kunde teckenspråk i alla fall) svarade: Ja, jag slutar kl 20.
”Va? Nej, jag är törstig och vill ha öl! Försökte tjejen igen.
Han svarade igen; Ja jag slutar kl 20 så kan du och jag *blink, blink*

Tjejen begrepp inte ett dugg förrän teckenspråksläraren kom fram och frågade; Vet du vad du står och säger???
Du tecknar; Jag är kåt och vill ha snopp!

Gissa om jag skrattade. Kåt och törstig är snarlika tecken och öl och snopp tecknas bara åt olika håll annars är det i princip samma!

Sedan fick jag lära mig (med tanke på min förestående båtresa) hur man tecknar berusad, full, vin, whiskey, sprit, konjak och sex = O
Öl lärde jag mig ju av historien. = D