Ibland börjar man fundera på konstiga saker när man ska sova. Häromkvällen började jag grubbla på det här med vad man säger när man får orgasm.

På svenska tenderar både män och kvinna att säga antingen "jag kommer" eller "det går", men varför säger man egentligen så?

Om man får orgasm, då borde man väl säga "den kommer", inte "jag kommer"? Och vad är det som går egentligen? Går orgasmen? Eller går det att komma?? Kommer det att gå?

Även om man fösöker byta orgasm mot klimax så är det väl samma sak där, det är klimax som kommer eller man närmar sig klimar, men inte går klimax?

Ok, kanske "jag kommer till klimax" är det som blivit "jag kommer"? Men då är vi kvar vid frågan om "det går"?? Handlar det om att "det går att få orgasm"?

På engelska verkar det mer konsekvent med att säga "I'm coming", jag tror inte de säger "it goes"?? :)